16:00 Прогулка по Новой Третьяковке на армянском языке «От фигуративности к абстракции»

Прогулка по залам с известными работами русских авангардистов – это возможность увидеть и объяснить, как русское искусство начала ХХ века отказывается от подражания реальности, таким способом меняя весь визуальный мир. Маршрут начнется у картины «Купание красного коня» Кузьмы Петрова-Водкина и завершится «Черным квадратом» Казимира Малевича. 

Прогулка является частью проекта «Культурная интеграция», который реализуется в Третьяковской галерее с 2019 года, и адресована людям с опытом миграции.

Ведущая: Мари Мартиросян, филолог, арт-блогер, выпускница курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом, реализованного совместно с музеем современного искусства «Гараж».
Родилась в г. Ереван, Армения. Окончила бакалавриат и магистратуру Ереванского государственного университета по специальности «Филология», квалификация «Учитель английского языка и литературы». Свободно владеет армянским, русским, английским и испанским языками, работает преподавателем английского языка. Мари проводит экскурсии на родном языке в галерее «ГРАУНД Солянка», а также является соавтором практикума для детей по коллажированию. Пишет стихотворения на армянском языке (автор сборника «Внутри четырех цветов»), ведет телеграм-канал «Искусство с акцентом» о современном искусстве.

16:00 Հայերեն լեզվով զբոսանք «Պատկերավոր նկարչությունից մինչև Աբստրակցիա» Նոր Տրետյակովկա պատկերասրահում:

 Այս զբոսանքը Ռուսական Ավանգարդի սրահներով փորձ է՝ ցույց տալու և բացատրելու, թե ինչպես է քսաներորդ դարասկզբին ռուսական արվեստը հրաժարվում ընդօրինակել իրականությունը՝ մեկնդմիշտ փոխելով արվեստի աշխարհը: 

Մեդիացիայի երթուղին կսկսվի Կուզմա Պետրով-Վոդկինի «Կարմիր ձիու լոգանքը» կտավից և կավարտվի Կազիմիր Մալևիչի «Սև Քառակուսի» նկարով։

Անհատական մեդիացիայի հեղինակ և վարող՝ Մարի Մարտիրոսյան, բանասեր, արտ-բլոգեր, GARAGE Ժամանակակից Արվեստի Թանգարանի կողմից կազմակերպված «Էքսկուրսավարներ միգրացիոն փորձով» դասընթացի շրջանավարտ:

 Ծնվել է Երևանում, Հայաստան։ Ավարտել է Երևանի Պետական ​​Համալսարանի բակալավրիատը և մագիստրատուրան՝ «Անգլերեն լեզվի և գրականության ուսուցիչ» որակավորմամբ։ 

Ազատ տիրապետում է հայերեն, ռուսերեն, անգլերեն և իսպաներեն լեզուներին և աշխատում է որպես անգլերեն լեզվի ուսուցչուհի։ 

Մարին իր մայրենի լեզվով իմերսիվ զբոսանքներ է անցկացնում GROUND Solyanka պատկերասրահում, ինչպես նաև երեխաների համար նախատեսված Կոլաժի դասընթացի  համահեղինակ է:

Գրում է հայերեն բանաստեղծություններ («Չորս գույների մեջ» ժողովածուի հեղինակ): Վարում է Telegram էջ արվեստի մասին, որը կոչվում է «Искусство с Акцентом».


Для участия в прогулке необходима регистрация и наличие входного билета в музей. Стоимость билета в зависимости от категории 0 — 500 рублей. Информация о приобретении билета будет в письме после регистрации.